子どもの手遊びって英語でもたくさんあるんですね！
最近、息子とハマっている英語の手遊びを紹介したいと思います。
0歳児でもキャッキャとなるやつです。
Slowly, slowly
動画と少し違う部分もありますが、我が家ではこのバージョンでやっています。
Slowly, slowly, very slowly creeps the little snail.
(ゆっくり、ゆっくり、とてもゆっくり小さなカタツムリが這ってくるよ。)
Slowly, slowly, very slowly up the wooden rail.
(ゆっくり、ゆっくり、とてもゆっくり木のレールをのぼるよ。)
Quickly, quickly, very quickly runs the little mouse.
(早く、早く、とても早く小さなねずみが走るよ。)
Quickly, quickly, very quickly all around the house.
(早く、早く、とても早く家のあちこちを走るよ。)
遊びかた
- 赤ちゃんの腕の先から肩まで指で登ってゆきます。
(Walk fingers up arm.)
“Slowly, slowly, very slowly creeps the little snail.”
- もう片方の腕の先から肩も同じように指で登ってゆきます。
(Other arm too.)“Slowly, slowly, very slowly up the wooden rail.”
- 肩から腕の先まで指を滑らせていきます。
(Slip fingers under child’s arm and tickle)“Quickly, quickly, very quickly runs the little mouse.”
- 赤ちゃんのお腹の上を指で走り回ります。
(Run fingers around child’s belly)“Quickly, quickly, very quickly all around the house.”
ポイント
Slowly, slowly, very slowlyのところはゆっくり・・・
Quickly, quickly, very quicklyになったら早く！の緩急がポイントです。
赤ちゃんからでも一緒に楽しめる手遊び歌なのでぜひお試しあれ！
